薄暮中的夕阳下，在李家公馆的一尊高耸雄强的石狮子的暗影里，一对小姐妹璎子（14岁）和小菲（5岁）正在玩耍。这是一对大户人家的同父异母的孩子。大小姐璎子精美丝质的衣服在草地上沾上了泥。二小姐小菲是佣人庶出的，令人惊异的美， 很有个性的眼神。漫山紫粉色的山刺梅花，怒放着越过花园围墙，仿佛一直烧到海边。

　　姐姐和妹妹玩着翘板，姐姐不停地把妹妹弹得高高的飞起来。妹妹大笑着，好象升到天空里，不停的危险弹动把妹妹乐坏了……

　　十五年后。已经离开李家的小菲(周讯饰)，19岁，身着一袭单薄的旧裙子，领口 上撒碎的暗粉色的小花，有着一种平民孩子的野气，楚楚动人，令人难忘。 小菲的姐姐，李家大小姐璎子(邬君梅饰)，曳地的长裙，高挽的云鬓，容貌身态 姣艳，美丽中透着高贵，浅颦轻笑中透出隐隐的妖艳和魅惑，居高临下且率性，是个女人中的女人……

　　同父异母的两姐妹因为上一辈无可违拗的宿命，在相离十五年后又不得已重聚， 重聚时偏偏又同时爱上一个不属于他们生活的男人黄先生(王志文饰)……

华裔女导演胡安在筹拍张爱玲名著未果之后，她的目光依然停留在了中国上世纪四十年代，意欲以一部怀旧、冷艳、灵动女性影片《美人依旧》，展现女性情、爱、色、欲的内心世界。15日，胡安携其影片主演周迅和王志文，在北京后海一个四合院里举行了简单的开机仪式。

　　让人颇为惊异的是，这部纯中国式的电影，两个编剧却都是从未到过中国的美国人。对此胡安称，剧中的爱情和欲望是国际共通的，不会有地域差异。在用外籍编剧之余，胡安本人也把很大精力投入剧本创作中，实现她以中国丝绸裁剪成西式时装的目的。

　　胡安说，这部影片是演员戏，只有一分钟可以通过表情展现四五种情绪变化的演员才能演好角色，所以他选择周迅、王志文、邬君梅这样的实力演员。因为尚未正式入戏，演员们谈起角色都比较保守。周迅称自己这个角色“倔强、随性，有小女孩的天真”。而王志文对角色的兴趣点集中在“1949年新旧交替的大时代下两女一男的人物关系”上，这个角色的魅力在于，“没有通常意义上的爱恨情仇，他只是情感的承载体，比较像电影，也跟一般的中国电影不同”。而周迅、王志文两位以个性著称的演员，也都对首次合作演绎忘年、另类爱欲的关系充满期待。